Veebruar on kujunenud väga sisukaks, ootamatuks ja üdini nauditavaks. Nii hea on. Sees on kummaline ärevus ja ootus. Kevad hakkab oma kiirtega naerusuiset nägu hellitama (:  Loodetavasti on see kõik alles algus.

mul südames üks sinilind, kes
tahab välja saada
kuid olen liiga sitke tema jaoks
ütlen, püsi seal, ma ei lase
kellelgi näha
sind.
mul südames üks sinilind, kes
tahab välja saada
aga valan ta viskiga üle ja hingan
sigaretisuitsu
ja hoorad ja baarmenid
ja poemüüjad
iial ei tea, et
tema
on seal.

mul südames üks sinilind, kes
tahab välja saada
kuid olen liiga sitke tema jaoks,
Ütlen,
püsi all, kas tahad mind
segi ajada?
tahad rikkuda ära
süsteemi?
sa tahad segada mu raamatute müüki
Euroopas?

mul südames üks sinilind, kes
tahab välja saada
aga olen liiga kaval, lasen teda ainult välja
vahel öösiti
kui kõik on uinunud
Ma ütlen, tean, et oled seal,
seepärast ära ole
kurb.
siis ma panen ta tagasi,
aga ta laulab pisut
seal sees, ma ei ole lasknud tal päris
surra
ja me magame koos
nõnda
koos oma
salajase paktiga
ja see on piisavalt kena, et
ajada meest
nutma, aga ma
ei nuta, kas
sina?

Charles Bukowski (Minu amatöör tõlge)

Jälle üks mittemidagiütlev post

mmm...nautige seda häält, nagu hällilaul

Elu on seiklus!

Mõned ikka oskavad elu nautida!

No vot sulle kooki moosiga!

Nüüd peaks küll kõikidel inimestel, kes on juba aastaid ja aastakümneid Eesti elanud ja pole siiani suutnud keelt ära õppida, häbi hakkama. Üks murjamionu paneb teile kõigile pika puuga ära. On mida õppida ;)

E.M. Remarque "Arc de Triomphe"

 Järjekorras 4-s Remarque'i teos, mida ma lugenud olen ("Läänerindel muutuseta", "Kolm sõpra", "Taeval ei ole soosikuid") ja mulle väga meeldis see raamat. Inimesi on huvitav jälgida piirisituatsioonides, ja mis oleks veel ekstreemsem kui sõja(eelne/järgne) aeg. Inimeste headus ja pahelisus lööb kontrastselt esile. Võib-olla seepärast mind autori teosed nii paeluvadki. Braavo, Maestro, braavo!

Nüüd tuleks midagi hedonistlikust lugemisvarast võtta. Ehk Douglas Couplandi "Generatsioon X" ? Tundub igatahes väga põnev. Ja ma olen alati avatud lugemissoovitustele, ei jõua lihtsalt kõike läbi lugeda, et pärleid leida :)

Mõtteid:

"Ja mis teil ka südamel poleks- ärge pidage seda liiga tähtsaks. Vähe on asju, mis kauaks tähtsaks jäävad."

"Kui oled surnud, oled kole tähtis- kui elad, ei hooli sust keegi."

"Alati näib meile, et me oleme kellegi heaks midagi teinud, ja ometi jääme just siis kõrvale, kui tollele teisele see kõige raskem aeg kätte jõuab."

"Elada- tähendab teistest elada. Me kõik õgime parasjagu üksteist. Säärastest tibatillukestest headusesädemetest, mida nii harva esineb, ei tohi loobuda. See annab jaksu juurde, kui elukoorem on raske."

"Inimene on alati- ja mitte iial- üksi."

"Unustage see. Kahetsus on kõige kasutum asi maailmas. Midagi ei saa tagasi tuua. Midagi ei saa heaks teha. Muidu oleksime kõik pühakud. Elul polnud kavatsust meid täiuslikeks teha. Täiuslik kuulub muuseumi."

"Mitte midagi ei kordu. Meie kordame iseennast, see on kõik."

"Inimene on suur oma kavatsustes, kuid nõrk nende teostamises. Selles peitubki tema armetus ja võlu."

"Kui tahad midagi teha, siis ära päri, missugused on tagajärjed. Muidu ei tee sa seda kunagi."

"Armastus teeb naised teravameelseks, mehe aga võtab juhmiks."

"Naisi tuleb jumaldada või nad maha jätta. Vahepealset võimalust ei ole."

"Naistega ei tohi vaielda. Loogika on nende käes sulaselge vaha. Tuleb tegutseda, ja asi vask."

"Kes palju tagasi vaatab, võib kergesti pea ära lüüa või ninali lennata."

"Inimene ei oska arvatagi, kui palju ta võib unustada. See on suur õnnistus ja neetud häda."